Editorial by Andre Hastick
Each day you and I use thousands of words; we share sentences to express our thoughts and feelings. Our intended messages, however, can sometimes get lost in translation. It is estimated that in the Scots language, spoken in the winter wonderland of the northern United Kingdom, there are more than 400 words for “snow.” I live in Maryland, where we make a big deal about any winter precipitation. In fact, it seems like our only term for snow is “School’s closed!” If Scots-speaking people tried to teach me about their snowfall without me experiencing it personally, their lesson would probably get lost in translation.